Technical Writer | Pleno (13620)
Sensedia Campinas, São Paulo, Brazil
IT Services and IT Consulting · 501-1,000 employees
About the role
The role involves structuring and managing technical documentation for partner integration operations to improve developer experience and service efficiency. You will be responsible for maintaining developer portals, mapping integration flows, and measuring the impact of content on ticket deflection and activation rates.
What they look for
Requirements
Candidates must have 2-4 years of experience in technical writing and proficiency in REST APIs, OpenAPI/Swagger, and docs-as-code practices. Strong communication skills in Portuguese and technical English are required, along with the ability to map processes and interact directly with partners.
Benefits
Full description
Vaga 100% remota
Aqui a gente conecta o mundo
Sensedia é uma multinacional brasileira provedora de plataforma de gerenciamento de APIs, governança de agentes e soluções de integração, além de serviços profissionais. A companhia impulsiona a transformação digital de grandes empresas habilitando arquiteturas mais ágeis, modernas e escaláveis, possibilitando assim que seus clientes ofereçam produtos e experiências digitais a todo o seu ecossistema.
Trabalhar aqui é pertencer a uma cultura plural, descontraída e inovadora. É para quem tem coragem de ir além, pensar e agir fora da caixa. Preferimos pedir desculpas ao invés de pedir permissão e estamos sempre dispostos a nos transformar, nos reinventar. Nossas pessoas são incríveis e você pode fazer parte disso tudo. Nos comprometemos em garantir um ambiente de trabalho acolhedor e respeitoso.
Conheça + em nosso site: https://br.sensedia.com/sensedia-careers
Qual a missão do Cargo?
Criar, gerenciar e manter documentação técnica clara, precisa e acessível que suporte o desenvolvimento e a utilização de APIs e produtos de software. Isso inclui a produção de manuais de usuário, guias de utilização, documentação de APIs e outros materiais que facilitem a compreensão e a interação dos usuários com a solução. Além disso, deve colaborar estreitamente com equipes de desenvolvimento, produto e negócio para garantir que a documentação esteja alinhada com as necessidades dos usuários e as especificações do produto, contribuindo para a eficiência do desenvolvimento e a satisfação do cliente.
Quais serão suas atividades do dia-a-dia?
- Criação de Documentação Clara e Objetiva: A missão central será produzir documentação técnica que seja compreensível tanto para desenvolvedores quanto para partes interessadas não técnicas. Isso inclui guias de integração, manuais de uso das APIs, e documentação detalhada sobre cada endpoint e seu funcionamento.
- Garantir a Precisão Técnica: O technical writer precisará garantir que a documentação esteja sempre atualizada e reflita com precisão as mudanças nas APIs. Isso será crucial para que os desenvolvedores possam implementar soluções de maneira eficaz e com segurança.
- Interpretação de Requisitos Complexos: Deverá ser capaz de entender profundamente os fluxos de trabalho complexos e os requisitos regulatórios do ecossistema Open Finance, traduzindo essas complexidades em linguagem acessível.
- Colaboração com Times Técnicos e de Negócio: O technical writer deve ser o elo entre esses grupos, entendendo a perspectiva técnica e de negócio.
- Atendimento aos Padrões Regulatórios: No contexto de Open Finance, é necessário garantir que a documentação esteja em conformidade com os padrões regulatórios nacionais e internacionais.
- Facilitar a Adoção das APIs: O profissional será responsável por criar uma experiência de desenvolvedor que torne a adoção das APIs fácil e intuitiva, com exemplos práticos e guias passo a passo.
Quais são os requisitos obrigatórios para esse cargo?
- Habilidade de Redação Técnica: Capacidade de escrever de forma clara, concisa e precisa, utilizando uma linguagem que seja compreensível para o público-alvo, seja ele técnico ou não.
- Conhecimento em Documentação: Experiência na criação de diferentes tipos de documentação técnica, como manuais de usuário, guias de instalação, documentação de API e FAQs.
- Compreensão de Tecnologias de Software: Familiaridade com os conceitos e terminologias de desenvolvimento de software, incluindo linguagens de programação, frameworks e ferramentas relevantes, para garantir a precisão na documentação.
- Habilidades de Pesquisa: Capacidade de conduzir pesquisas efetivas para reunir informações técnicas necessárias, incluindo entrevistas com desenvolvedores e usuários.
- Atenção aos Detalhes: Capacidade de revisar e editar conteúdo para garantir precisão, clareza e consistência, além de verificar a conformidade com os padrões de documentação da empresa.
- Conhecimento em Ferramentas de Documentação: Familiaridade com ferramentas e softwares usados na criação de documentação técnica, como Markdown, Confluence, MadCap Flare ou ferramentas de design como Figma.
- Experiência em Metodologias Ágeis: Conhecimento e experiência em trabalhar dentro de ambientes ágeis, possibilitando uma integração mais eficaz com equipes de desenvolvimento e adaptação rápida a mudanças.
- Habilidades de Comunicação Interpessoal: Capacidade de trabalhar bem em equipe, facilitando a colaboração entre os times técnicos, de negócio e outras partes interessadas, além de promover a coleta de feedbacks construtivos.
•
Quais serão os requisitos diferencias para este cargo?
- Conhecimento Técnico Avançado: Familiaridade com linguagens de programação, frameworks e ferramentas de desenvolvimento, permitindo uma compreensão mais profunda do produto e facilitando a comunicação com a equipe técnica.
- Habilidades em UX Writing: Capacidade de criar documentação que não apenas informa, mas também melhora a experiência do usuário, tornando-a intuitiva e fácil de navegar.
- Aptidão para Treinamento e Suporte: Habilidade para conduzir workshops, treinamentos ou sessões de suporte, ajudando a capacitar usuários e equipes sobre o uso dos produtos.
- Capacidade de Análise de Dados: Habilidade em analisar dados de uso do produto e feedback dos usuários para ajustar e melhorar a documentação de acordo com as necessidades reais dos usuários.
- Cuidado com a Acessibilidade: Compromisso em criar documentação acessível a todos os usuários, incluindo aqueles com deficiências, usando princípios de design inclusivo.
- Desejável experiência em produtos Open Finance.
Aqui você vai encontrar:
- Vale Refeição/Vale Alimentação — Cartão Flash;
- Plano de Saúde e Plano Odontológico;
- Seguro de Vida;
- PPR;
- TotalPass;
- Auxílio Creche;
- Programa Well-Being, destinado à saúde física e mental;
- Universidade Corporativa — #SensediaAcademy;
- Parceiros culturais e educacionais com descontos especiais;
- Licença maternidade e paternidade estendidas.
Temos o #WorkWhereYouBelong como nossa proposta de valor para um modelo flexível de trabalho. Trabalhe onde você pertence, porque as barreiras físicas estão menores e queremos que exista uma só Sensedia, independentemente de onde você esteja.
Durante a candidatura, poderemos solicitar informações relacionadas à deficiência e às necessidades de acessibilidade para viabilizar a participação na oportunidade afirmativa e proporcionar uma experiência adequada durante o processo. Os dados pessoais e dados pessoais sensíveis coletados serão tratados de acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados — Lei nº 13.709/2018.
Similar roles
-
Mid Level Technical Writer (TMDE Sustainment)
Torch Technologies, Inc. Huntsville, Alabama, United States
-
Technical Writer - Nuclear Safety Basis Documentation
COMPA Industries Los Alamos, New Mexico, United States · $121K–$133K/yr
-
Technical Writer
Nokia Bengaluru, Karnataka, India
-
Technical Writer
Accenture Federal Services San Diego, California, United States · $91K–$109K/yr
-
Sr. Technical Writer II (6838)
MetroStar Reston, Virginia, United States · $80K–$135K/yr
-
Microbiology - Technical Writer & Data Reviewer
AtomVie Global Radiopharma Hamilton, Ontario, Canada